Sortie de Breaking Dawn

merci Stella ^^

Pas de quoi, mais j'ai juste retranscrit ce que j'y ai compris, c'est Fanou qui a posté la vidéo

Nouvelles du tournage au Brésil

Teamtwilightbr team talked to the RioFilmes' president, Sérgio Sá Leitão, about Breaking Dawn's filming in Rio de Janeiro and he gave some details:

Locations:
The Saga’s producers came to Rio and visited a lot of beaches and islands, some in Angra dos Reis, Cabo Frio and Búzios. Maybe they don’t choose just one place, because the beach can be in a location and the house, in another, for example.

Duration:
The filming will be done in 5 days, but Robert and Kristen win only shoot for 2 days.

Confirmation:
Since there isn’t a a signed contract yet, nothing is confirmed. But according to Sérgio, everything is almost great and maybe its just too soon. Until, at least, one month before the filming, they will have the confirmation

Press Conference:
He also told about a possible press conference with Bill Condon, the movie’s director. Its very difficult to make something like an event or a fan encounter

Security:
People involved in the negociation had to sign a secrecy contract that prevents them to give ‘more details’. Dates and locations wont be revealed, for example.

Source

Cool Fanou,
Pour ceux qui ne comprennent pas : le Brésil c'est quasi officiel. Les producteurs se sont rendus dans le pays pour des négociations et visiter différents lieux possibles pour le tournage : plages et ïles.
Aucun contrat n'est signé, donc rien d'officiel, mais selon les dire de Sérgio Sá Leitão, le président de RioFilm, c'est en bonne voie.

On aura la confirmation 1 moins avant le début du tournage : Fin Septembre, début Octobre donc.
5 jours de tournage sont prévu, dont 2 pour Kris, (les autres sont pour la mise en place je suppose)
Une conférence de presse sera probablement organisée avec la présence de Bill Condon, le réalisateur. Une rencontre avec des fans est difficile a organisé.
Les personnes impliquées dans la négociation ont signé un contrat de confidentialité (ça se dit comme ça ? ) afin de les empêcher de révéler des détails. Les dates et lieux ne doivent pas être révélés par exemple.

merci pour l'info les filles

mais quelque chose cloche, 5 jours de tournage, dont 2 pour kris, c'est-à-dire qu'ils ne prendront que 2 jours à tourner toutes les scènes de la lune de miel???

ça me paraît trop peu non?

Il n'y aura que les scènes à la plage selon moi le reste peut se faire en intérieur

ah oui! je n'y ai pas pensé, bien trouvé

mais une partie de la maison devait donner directement sur la plage à travers les baies vitrées, s'ils font ça ailleurs, on risque de ne pas apercevoir la plage à travers la maison, ça serait dommage, sauf s'ils utilisent des fonds ou qqch du genre

Merci Fanou , et merci Stella pour la traduction ^^
Epsilon, la plage il peuvent la filmer la bas et l'ajouter après depuis la maison avec un écran bleu ou vert ! Donc 5 jours de tournage c'est possible !

C'est pas 5 jour de tournage mais 2 jours pour Kris et Rob. Les 3 autres jours serviront très certainement à installer et désinstaller le matériel

et également pour prendre des plans de la page justement, s'ils en ont besoin pour les scenes à l'intérieur.

Oui comme tu l'a dit je pense qu'ils utiliseront ce procédé, pas besoin de s'éterniser (au Brésil je précise lol)

lol
oui, surtout vu tout ce qui ce passe, il vaut mieux qu'il reste le moins longtemps possible ! 5 jours c'est déjà pas mal !

Mercii les filles pour cet info !

Fanoudusud a écrit:

C'est pas 5 jour de tournage mais 2 jours pour Kris et Rob. Les 3 autres jours serviront très certainement à installer et désinstaller le matériel

A oui, j'ai oublié d'écrire Rob mais je l'ai pensé
et oui installation/désinstallation c'est ce que j'entendais par mise en place
Des prises de vues sans les acteurs pour le paysage et le reste en studio ? c'est quasi certains.

Oui en fait j'ai repris ce que tu avais dit parce que c'était aussi mon opinion

Merci les filles pour les infos^^

Fanoudusud a écrit:

Oui en fait j'ai repris ce que tu avais dit parce que c'était aussi mon opinion

[quote="Fanoudusud"]Oui en fait j'ai repris ce que tu avais dit parce que c'était aussi mon opinion [/quote

Te justifie pas Fanou, je me suis rendu compte que je m'étais mal exprimé dans ma traduc, c'est pour ça que j'ai dis ça.

Non mais j'avais compris ce que tu entendais par mise en place c'est pour ça que je dis que je reprends ce que tu as dit (ça fait très redondant tout ça lol)

Ok les posts qui servent à rien

merci pour les infos!
pour ma part peu m'importe qu'ils utilisent ce procédé du moment qu'au final ce soit magnifique...

D'accord avec toi Bellaswancullen !

Tout ca me parait tellement génial :D !

Sortie en novembre 2011 et 2012 Sa fait un peu long !!!!

Mais comme on sait que avec cette saga a pour mettre mot patienc !