Il ne l'a voit pas, c'est une hallucination auditive que Bella avait (auditive dans le livre, mais pour les films ils ont rendu ça visuel en faisant apparaître Edward).
A aucun moment Edward n'était présent ou ne lui faisait passer de message (il est doué mais pas a ce point quand même ^^)
Quand Edward revient, Bella a une "révélation" et alors qu'elle croyait vraiment qu'Edward était parti parce qu'il ne l'aimait plus, elle se rend compte que son subconscient lui savait qu'edward était parti au contraire parce qu'il l'aimait et que c'est pour cela que son subconscient lui faisait avoir ces hallucinations.