| eclipse en version quebecoise | |
|
|
Auteur | Message |
---|
georgia Nouveau-Né
Nombre de messages : 569 Age : 49
| Sujet: eclipse en version quebecoise Mer 22 Juin 2011 - 19:51 | |
| salut, je cherche la version québecoise du troisième chapitre, j'ai eu le 2 et j'aime bien aussi ces versions quelqu'un peut-il me donner un lien ou un site où je peux le trouver? merci par avance | |
|
| |
Ez3kiel En cours d'adaptation
Nombre de messages : 651 Age : 44
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Dim 26 Juin 2011 - 14:39 | |
| | |
|
| |
cornélius Vampire
Nombre de messages : 2801 Age : 43
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Dim 26 Juin 2011 - 16:44 | |
| Au Québec, cela est disponible chez tous les commercants, sans problème. | |
|
| |
Ez3kiel En cours d'adaptation
Nombre de messages : 651 Age : 44
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Dim 26 Juin 2011 - 17:05 | |
| ahahah oui aussi. mais y a pas une histoire de compatibilité entre les lecteur français et les dvd étrangés ?! | |
|
| |
cornélius Vampire
Nombre de messages : 2801 Age : 43
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Dim 26 Juin 2011 - 17:09 | |
| Si bien entendu, ici tous les DVD sont de zone 1. Tu vas devoir utiliser un lecteur DVD universel. | |
|
| |
Ez3kiel En cours d'adaptation
Nombre de messages : 651 Age : 44
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Dim 26 Juin 2011 - 17:12 | |
| ah je savais bien | |
|
| |
georgia Nouveau-Né
Nombre de messages : 569 Age : 49
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Lun 27 Juin 2011 - 15:10 | |
| dp stream j'ai déjà essayé mais vidéo retirée sinon le quebec ça me fait un peu loin pour le film mais merci | |
|
| |
cornélius Vampire
Nombre de messages : 2801 Age : 43
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Lun 27 Juin 2011 - 17:24 | |
| Franchement il n'y a pas de différence notable entre la version francaise et la version québécoise, même pas au niveau de l'accent. La seule différence notable et l'utilisation du mot chandail au lieu de t-shirt. J'ai acheté le DVD au Québec et étant francaise, j'ai même cru que la version avait été doublée en France alors qu'en faite elle avait été doublée au Québec. Je n'avais pas vu la différence. | |
|
| |
georgia Nouveau-Né
Nombre de messages : 569 Age : 49
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Lun 27 Juin 2011 - 20:22 | |
| merci cornelius | |
|
| |
Ez3kiel En cours d'adaptation
Nombre de messages : 651 Age : 44
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Lun 27 Juin 2011 - 21:50 | |
| moi aussi je préfère les version québécoise, pourquoi, je sais aps trop, possible que ça soit du au fait que leur français est meilleur que le notre... | |
|
| |
cornélius Vampire
Nombre de messages : 2801 Age : 43
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Mar 28 Juin 2011 - 16:44 | |
| Je ne suis pas de ton avis du tout Ez3kiel !!! Enfin c'est toujours bon de ne pas être du même avis, sinon la vie sera triste. | |
|
| |
Toscane Vampire
Nombre de messages : 2809 Age : 45
| |
| |
cornélius Vampire
Nombre de messages : 2801 Age : 43
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Mar 28 Juin 2011 - 17:04 | |
| C'est peut être du hors-sujet, mais tu sais Toscane on s'habitue trés bien au francais du Québec. Ici ils ont une jolie voix chantante. Il y a pas mal de différences entre le francais du Québec et celui de France. | |
|
| |
Toscane Vampire
Nombre de messages : 2809 Age : 45
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Mar 28 Juin 2011 - 17:34 | |
| Oh oui oui j'imagine cornélius, je ne critique pas du tout! Juste que pour le film, ca m'a pas du tout branché! lol | |
|
| |
Ez3kiel En cours d'adaptation
Nombre de messages : 651 Age : 44
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise Mar 28 Juin 2011 - 18:11 | |
| - cornélius a écrit:
- C'est peut être du hors-sujet, mais tu sais Toscane on s'habitue trés bien au francais du Québec. Ici ils ont une jolie voix chantante. Il y a pas mal de différences entre le francais du Québec et celui de France.
oh c'est marrant. Ils parlent plus français que nous autres :-D | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: eclipse en version quebecoise | |
| |
|
| |
| eclipse en version quebecoise | |
|