AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Couvertures internationales des livres

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
AuteurMessage
GallySMY
Humain(e)
avatar

Nombre de messages : 109
Age : 32
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Dim 5 Avr 2009 - 18:13

Oh je préfère la pomme Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
http://gallee.skyrock.com/
GreeneQueen
Tout juste mordu(e)
avatar

Nombre de messages : 208
Age : 23
Féminin


MessageSujet: Préfères celles de chez nous =)   Mar 7 Avr 2009 - 0:00

Je préfère nos couvertures (françaises) qui sont peu être plus sobres mais beaucoup plus belles
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tchiika-p0um.skyblog.com
meggi
Nouveau-Né
avatar

Nombre de messages : 590
Age : 23
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Mar 7 Avr 2009 - 5:30

Je prefere aussi les notres.
Je trouve qu'elle sont mysterieuse( vue qu'ellee sont plus simple on ce pose plus de questions)
Revenir en haut Aller en bas
cathou
Vampire
avatar

Nombre de messages : 37925
Age : 44
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Mar 7 Avr 2009 - 6:29

je n'aime pas trop celle des autres pays ,je préfère les francaises,avec la pomme etc
Revenir en haut Aller en bas
GreeneQueen
Tout juste mordu(e)
avatar

Nombre de messages : 208
Age : 23
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Ven 10 Avr 2009 - 5:39

D'accord avec meggi, nos couvertures incitent plus à lire
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tchiika-p0um.skyblog.com
Belward
Tout juste mordu(e)
avatar

Nombre de messages : 172
Age : 37
Masculin


MessageSujet: Explication sur thème couverture   Ven 10 Avr 2009 - 7:45

D'après le site de SM

1- La pomme sur la couverture de Twilight représente le «fruit défendu». J'ai utilisé l'écriture de la Genèse, parce que j'ai aimé l'expression "le fruit de la connaissance du bien et du mal." N'est-ce pas exactement ce qui se passe avec Bella? Une connaissance de ce qui est bon et ce qui est mal. La bonne chose à propos de la pomme est qu'elle a beaucoup de racines symboliques. Vous avez la pomme de Blanche-Neige, une morsure et vous êtes gelés pour toujours dans un état de presque mort ... Ensuite, vous avez Paris et la pomme d'or dans la mythologie grecque, regarder combien de peine ça a causé. Les pommes sont tout à fait le fruit versatile. En fin de compte, j'aime la belle simplicité de l'image. Pour moi, il est dit: le choix.

2- Il s'agit d'une tulipe ébouriffées. Quant au sens ... Si vous avez lu Fascination, vous savez que la pomme a beaucoup de sens pour moi, et j'ai été un élément actif du processus de couverture. Toutefois, cette expérience est davantage l'exception que la règle dans le monde de l'édition. Quelque chose à garder à l'esprit si vous avez l'intention de vous lancer dans une carrière d'écrivain: beaucoup de choses que vous pouvez attendre d'être sous votre contrôle, ne le sont pas. La couverture, par exemple. Ceux-ci sont le plus souvent à la maison d'édition et de la commercialisation et des ventes. Donc, je ne sais pas ce que signifie la tulipe, je n'avais rien à voir avec celui-ci.

3- La je fais de mémoire car je ne retrouve plus le site où je l'ai lu. Le ruban représente le lien, Bella tiraillée entre 2 êtres chers et du coup déchiré car le choix est fait et le lien rompu.

4- La couverture de Révélation est une métaphore de la progression de Bella tout au long de la saga. Elle a commencé comme la plus faible (au moins physiquement, par rapport à des vampires et des loups-garous) soit sur le plateau: le pion. Elle a terminé comme la plus forte: la reine. En fin de compte, c'est Bella qui porte la victoire de la famille Cullens.
Revenir en haut Aller en bas
Laura25
Tout juste mordu(e)
avatar

Nombre de messages : 234
Age : 34
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Ven 10 Avr 2009 - 8:42

Merci Belward c'est cool tout ça
Moi pour tentation je pense comme vous (je sais plus dans quel post j'ai lu ça) qu'il doit sans doute s'agir d'une des fleurs du vase qui se renverse quand Edward bouscule Bella pour la protéger de Jasper
Revenir en haut Aller en bas
Line!
Humain(e)
avatar

Nombre de messages : 4
Age : 25
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Ven 10 Avr 2009 - 11:03

perso j'aime beaucoup celle-ci :
c'es la version néerlandaise coeur
🦇
Revenir en haut Aller en bas
juliette
Vampire
avatar

Nombre de messages : 3185
Age : 35
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Ven 10 Avr 2009 - 11:17

oui enfin on peut soit voir un ptit coeur tout mignon et tout romantique
mais jtrouve qu'on dirait que la pomme est bouffée par les vers
Revenir en haut Aller en bas
http://vampirediariesfrance.forumactif.info/forum.htm
Orthansïa
En pleine transformation
avatar

Nombre de messages : 333
Age : 31
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Ven 10 Avr 2009 - 11:19

juliette a écrit:
oui enfin on peut soit voir un ptit coeur tout mignon et tout romantique
mais jtrouve qu'on dirait que la pomme est bouffée par les vers

:D je pensais à la même chose.
Revenir en haut Aller en bas
Rika
Vampire
avatar

Nombre de messages : 1256
Age : 26
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Ven 10 Avr 2009 - 12:11

j'aime pas trop , on dirait que cette pomme est pourri !
Revenir en haut Aller en bas
http://G-Girls-x3.skyrock.com
CJ
Humain(e)
avatar

Nombre de messages : 62
Age : 39
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Ven 10 Avr 2009 - 17:41

juliette a écrit:
oui enfin on peut soit voir un ptit coeur tout mignon et tout romantique
mais jtrouve qu'on dirait que la pomme est bouffée par les vers

entièrement d'accord
Revenir en haut Aller en bas
Elanor
Vampire
avatar

Nombre de messages : 1407
Age : 25
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Sam 11 Avr 2009 - 11:05

Personnellement j'aime beaucoup les couvertures française (donc originales). Mais je trouve dommage qu'il n'est pas mis la traduction française de leur titre au lieu de mettre Fascination, Tentation, Hésitation et Révélation. Mettre Crépuscule, Nouvelle lune, Eclipse et Aube naissante, non ?
Revenir en haut Aller en bas
http://eclipserpg.forumactif.org
vampire
Humain(e)
avatar

Nombre de messages : 9
Age : 22
Masculin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Sam 11 Avr 2009 - 13:18

D'accord avec toi.

p.s.
je suis nouveau alors ne vous posez pas la question: De où qu'il arrive celui-là???
Revenir en haut Aller en bas
delphine3008
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 18555
Age : 30
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Sam 11 Avr 2009 - 14:14

Oui c'est vrai qu'ils aurai pu garder la traduction original mais le fait que tu les titres ai la meme "terminaison" me plait.

Vampire : Tu devrais aller te presenter ICI.
Revenir en haut Aller en bas
Elanor
Vampire
avatar

Nombre de messages : 1407
Age : 25
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Sam 11 Avr 2009 - 14:32

Moi aussi j'aime bien qu'ils riment mais je trouve que révélation aurai pu aller pour le premier vu qu'on apprend beaucoup de chose sur le monde des vampire et la couverture de fascination va mieu avec la tentation non ? vu que la pomme est le fruit défendu ?!
Revenir en haut Aller en bas
http://eclipserpg.forumactif.org
delphine3008
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 18555
Age : 30
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Sam 11 Avr 2009 - 14:52

Ouic'est vrai que tu n'as pas tors la dessus.
Mais la pomme va tres bien aussi avec le 2eme car leur amour est interdis car il risque de lui faire du mal comme est est une humaines.

Bonne déduction quand meme, j'y avait pas pensé !!
Revenir en haut Aller en bas
Elanor
Vampire
avatar

Nombre de messages : 1407
Age : 25
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Sam 11 Avr 2009 - 19:41

Toi aussi tu as raison je voyais pas ça tout à fait comme ça !
Dans un magazine j'ai lu que c'était Stéphanie Meyer qui avait choisi et pour ces raison :

- Pomme : le fuit défendu et le choix,
- Fleur : rien
- Ruban : l'ilpossibilité de laisser son passé derrière soi,
- Pion et reine : l'évolution de Bella.
Revenir en haut Aller en bas
http://eclipserpg.forumactif.org
delphine3008
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 18555
Age : 30
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Sam 11 Avr 2009 - 19:42

Oui j'ai aussi lu les explication masi sur internet lol

Il y avait une explication pour la fleur, mais je ne m'en souvient plus :S
Je crois qu'elle a été évoquer dans un topics mais lequel ??
Revenir en haut Aller en bas
juliette
Vampire
avatar

Nombre de messages : 3185
Age : 35
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Sam 11 Avr 2009 - 19:44

belward explique cela juste au dessus, sur cette meme page

on lit tellement de trucs qu'on oublie où on voir ça
heureux
Revenir en haut Aller en bas
http://vampirediariesfrance.forumactif.info/forum.htm
Elanor
Vampire
avatar

Nombre de messages : 1407
Age : 25
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Sam 11 Avr 2009 - 21:08

Mais en faite quand les messages sont trop long on a pas forcément le courage de tout lire en tout cas dans mon cas (petite astuce de futur secrétaire pour une meilleur lecture justifier vos texte long c'est plus agréable!)
Revenir en haut Aller en bas
http://eclipserpg.forumactif.org
under-my-skin
En pleine transformation
avatar

Nombre de messages : 318
Age : 34
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Dim 12 Avr 2009 - 19:29

Effectivement rien ne vaut nos couvertures, elles sont tellement mystèrieuses à l'image du monde dans lequel les livres nous embarquent...
Je n'étais également posée la question du sens que pouvaient avoir les images par rapport à l'histoire et j'en étais plus ou moins arrivée aux réponses qui ont été données...
Revenir en haut Aller en bas
Laley33
Humain(e)
avatar

Nombre de messages : 6
Age : 29
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Lun 27 Avr 2009 - 19:07

je trouve que nos couvertures sont plsu jolies et plsu à l'image de la série, enfin c'est mon avis sinon la néerlandaise est super!!
Revenir en haut Aller en bas
poupey-etoiiley
Humain(e)
avatar

Nombre de messages : 25
Age : 24
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Mar 28 Avr 2009 - 9:00

Oueh la pomme de la néerlandaise a l'air pourri!
Mais nos courvertures a nous sotn vraiment beaucoup plus belles ^^
Revenir en haut Aller en bas
Mélanie
Tout juste mordu(e)
avatar

Nombre de messages : 190
Age : 26
Féminin


MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   Mar 28 Avr 2009 - 10:17

Je préfére largement nos couvertures, elles sont plus mystérieuses ^^
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Couvertures internationales des livres   

Revenir en haut Aller en bas
 
Couvertures internationales des livres
Revenir en haut 
Page 4 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Twilight France :: CÔTÉ LIVRES :: Fascination-
Sauter vers: