AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Midnight Sun] En français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 13 ... 22  Suivant
AuteurMessage
delphine3008
Modératrice


Nombre de messages : 18555
Age : 29
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Dim 22 Fév 2009 - 21:58

Pour ceux qui voudrais les 12 premiers chapitres de Midnight Sun en francais avec une mise en page correcte, vous pouvez me faire un mp avec votre adresse mail et je vous enverrai ca sans soucis.
Je vous joindrai aussi 2 fichier ( 1 mis en forme, l'autre pas encore *sorry*) sur les pensée de Rosalie lorsqu'elle previent Edouard de la 'sois disant' mort de Bella dans le tome 2.

Tout ca se trouve aussi tres facilement sur le net. ( mp pour les lien )

Bises a tous
Revenir en haut Aller en bas
Sonia B
En pleine transformation


Nombre de messages : 345
Age : 32
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Lun 23 Fév 2009 - 7:37

delphine3008 a écrit:
Pour ceux qui voudrais les 12 premiers chapitres de Midnight Sun en francais avec une mise en page correcte, vous pouvez me faire un mp avec votre adresse mail et je vous enverrai ca sans soucis.
Je vous joindrai aussi 2 fichier ( 1 mis en forme, l'autre pas encore *sorry*) sur les pensée de Rosalie lorsqu'elle previent Edouard de la 'sois disant' mort de Bella dans le tome 2.

Tout ca se trouve aussi tres facilement sur le net. ( mp pour les lien )

Bises a tous

As-tu lue les messages d'avant? J'ai déjà mis tout les liens pour les différents chapitres en français ainsi que l'envoyer le texte sous word. Même chose pour les extras des différents chapitres. Mais ce n'est pas grave car c'est que chaque traduction est différente. oui
Revenir en haut Aller en bas
delphine3008
Modératrice


Nombre de messages : 18555
Age : 29
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Lun 23 Fév 2009 - 9:51

oui oui je les ai lu mais comme tu dis chaque traduction est différente clin d'oeil
Et perso j'ai des migraine assez facilement et certaine des traduction que l'on trouve sur le net sont parfois ecrite assez petite et avec peu d'espace.
j'ai réaranger le doc word pour que mes yeux ne souffre pas trop lol Razz
dc on sais jamais si quelqu'un les voudrai ...
(mais c'est vrai que ca je ne l'avais as precisez)
Revenir en haut Aller en bas
721clem
Humain(e)


Nombre de messages : 38
Age : 21
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Lun 23 Fév 2009 - 12:22

Il y a un cinquième tome??
Heuuu... je ne suis plus du tout! xD
est-ce que quelqu'un peut m'expliquer?? Il n'y a pas que 4 tomes??

confus
Revenir en haut Aller en bas
Krisb
Humain(e)


Nombre de messages : 71
Age : 24
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Lun 23 Fév 2009 - 12:32

Midnight sun , est Fascination sous le point de vue d'Edward , donc à la place de voir les pensées de Bella on voit ceux De Edward comment il a essayé de lire les pensée de Bella et n'y ai pas arrivé etc ....

Stephenie Meyer , l'a commencée et a arrêté au bout du 12 eme chapitre , car une personne (qui devait être sans doute digne de confiance ) la placé sur le net sans autorisations , elle a été tellement dégoutée qu'elle ne l'a plus contniuée.

Les 12 premier chapitres sont disponible (en anglais à sur le site officiel de SM , certaines personnes l'ont traduite , donc on peut voir parfois danss des skyblog des morceau traduit en français ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://Krisb92.deviantart.com
721clem
Humain(e)


Nombre de messages : 38
Age : 21
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Lun 23 Fév 2009 - 16:41

Merci beaucoup!!
Je n'avais pas tout a fait compris, mais maintenant c'est claire :D
Revenir en haut Aller en bas
Krisb
Humain(e)


Nombre de messages : 71
Age : 24
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Lun 23 Fév 2009 - 16:52

Contente d'avoir put aider clin d'oeil

De rien (:
Revenir en haut Aller en bas
http://Krisb92.deviantart.com
sandranacef
Tout juste mordu(e)


Nombre de messages : 152
Age : 38
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Lun 23 Fév 2009 - 20:56

moi je viens de finir les 12 chapitres et j'adore etre dans la tete d'edward.....malheureusement je suis en manque maintenant..... pale
Revenir en haut Aller en bas
Twilight-Fanatic
Humain(e)


Nombre de messages : 53
Age : 28
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Lun 23 Fév 2009 - 21:52

Moi aussi j'ai adoré voir l'histoire de son point de vue ! Quel dommage qu'il n'y est pas la suite...
Revenir en haut Aller en bas
delphine3008
Modératrice


Nombre de messages : 18555
Age : 29
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Mar 24 Fév 2009 - 9:45

Je suis totalement d'accord avec vous.
c'est très interressant d'avoir le point de vue d'Edouard !
En esperant que SM le continue très bientot ...
Revenir en haut Aller en bas
Katia
Nouveau-Né


Nombre de messages : 496
Age : 22
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Jeu 26 Fév 2009 - 18:19

SM a dit qu'elle le continuai si les fan arrêtés de lui envoyer des pétitions ...
En tout cas c'est ce que j'ai crue comprendre sur son site .
Après j'ai lue les traduction et c'est vrai que c'est super ^^
Delphine tu pourrai m'envoyer le chapitre de rose stp ?
Revenir en haut Aller en bas
bellacullen
Humain(e)


Nombre de messages : 35
Age : 32
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Jeu 26 Fév 2009 - 19:23

ouahh je viens de finir et c'était génial!!
je serais capable de lire les 4 tomes de son point de vue, même si je suis censée dejà connaitre les événements, je les redécouvre !!
j'espere que SM le terminera un jour !!!
Revenir en haut Aller en bas
DIDINE29
Humain(e)


Nombre de messages : 81
Age : 37
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Jeu 26 Fév 2009 - 22:51

Visiblement les blogs sont désactivés... Quelqu'un peu me donner d'autres liens ?
Revenir en haut Aller en bas
paradis34
En pleine transformation


Nombre de messages : 289
Age : 37
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Ven 27 Fév 2009 - 8:16

J'ai lu moi aussi les 12 chapitres de Midnight sun en français et quelle deception de s'arrêter en cours de route.
On comprend mieux les réactions d'Edouard.
J'espère que SM écrira la suite et pourquoi pas faire pareille pour les 3 autres tomes. J'aurais une préférence pour hésitation, car c'est là où Edouard me manque le plus, et je voudrais savoir réellement son point de vue.
C'est beau de rêver
Malheureusement, le lien où j'avais trouvé les 12 chapitres a été désactivé pale .
Revenir en haut Aller en bas
delphine3008
Modératrice


Nombre de messages : 18555
Age : 29
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Ven 27 Fév 2009 - 11:08

oui c'est vrai que ce serai bien si elle ferai pareil avec les 4 tomes.
Mais bon si elle fini le 1er ce serai deja genial car j'ai lu les 12 chapitre et jvoudrai vraiment savoir la suite.
Revenir en haut Aller en bas
Sonia B
En pleine transformation


Nombre de messages : 345
Age : 32
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Ven 27 Fév 2009 - 20:02

A la page 2 les liens sont encore bon sinon je les ai en format word pour ceux que ça intéresse (par MP).
Revenir en haut Aller en bas
Morgane13
Humain(e)


Nombre de messages : 17
Age : 30
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Dim 1 Mar 2009 - 16:25

Moi j'ose pas les lire parce que d'un côté si je les lis je vais être frustrée si le livre ne sort pas et s'il sort je veux que ça soit une surprise totale!!!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Dim 1 Mar 2009 - 17:38

j'étais du meme avis que toi, mais j'ai pas pu résister plus longtemps j'ai lu il y a pas très longtemps les douze chapitres et j'ai adoré mais maintenant il y a un gros manque, être dans la tête d'Edward c'est vraiment pas mal, grace a MS on comprend certaines choses (sa souffrance...). C'est dommage qu'il n'y ait pas lus à lire
Revenir en haut Aller en bas
delphine3008
Modératrice


Nombre de messages : 18555
Age : 29
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Dim 1 Mar 2009 - 18:53

Tick a écrit:
j'étais du meme avis que toi, mais j'ai pas pu résister plus longtemps j'ai lu il y a pas très longtemps les douze chapitres et j'ai adoré mais maintenant il y a un gros manque, être dans la tête d'Edward c'est vraiment pas mal, grace a MS on comprend certaines choses (sa souffrance...). C'est dommage qu'il n'y ait pas lus à lire

J'ai fait pareil lol.
Je l'ai télécharger en me disant que je n'allais pas le lire avant d'être sur qu'il sortent ou pas mais je n'ai pas tenu longtemps ^^
Revenir en haut Aller en bas
Morgane13
Humain(e)


Nombre de messages : 17
Age : 30
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Lun 2 Mar 2009 - 9:38

Ben je sais pas si je vais tenir encore très longtemps ^^
Revenir en haut Aller en bas
Fan2Twilight
Humain(e)


Nombre de messages : 6
Age : 24
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Mar 3 Mar 2009 - 18:37

merci sonia-b :D franchmen langlai et moi sa fai 2 Razz dc merci coeur
Revenir en haut Aller en bas
SaYa`
Nouveau-Né


Nombre de messages : 640
Age : 30
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Mar 3 Mar 2009 - 19:09

Fan2Twilight, pourrais-tu eviter le langage SMS stp clin d'oeil
Revenir en haut Aller en bas
Sandyrella
Vampire


Nombre de messages : 6674
Age : 33
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Mer 4 Mar 2009 - 17:32

Moi aussi je n'ai pas résisté à lire les 12 chapitres !!
Je trouve qu'il complète merveilleusement fascination, on comprend mieux edward avec ses changements d'humeur qui désarçonnent bella !!

Vivement la suite ! triste
Revenir en haut Aller en bas
Mariiie62
Vampire


Nombre de messages : 3134
Age : 25
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Mer 4 Mar 2009 - 19:05

merci de penser à ceux qui ne savent parler que français!!
Revenir en haut Aller en bas
Vicky62120
Humain(e)


Nombre de messages : 1
Age : 27
Féminin


MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Mer 4 Mar 2009 - 19:13

Koukou je suis nouvelle ici je vois que beaucoup ont les 12 chapitre de midnight sun en francais sous fichier Word je voudrais vraiment les lires esque quelqu'un pourrais me les envoyer sa serait vraiment genial et sympathique. J'ai hate de voir le point de vue d'Edward heureux .

Bisous
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Midnight Sun] En français   Aujourd'hui à 20:52

Revenir en haut Aller en bas
 
[Midnight Sun] En français
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 4 sur 22Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 13 ... 22  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Midnight Sun] En français
» Midnight Sun en FanFiction?
» [Midnight Sun] Les premiers chapitres par Stephenie Meyer
» Midnight Sun
» Doublage des films : québécois vs français

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Twilight France :: CÔTÉ LIVRES :: Midnight Sun-
Sauter vers: